FIREWAALL-003

FIREWAALL-003

126.00
  • 100% made in canada / fait au Canada
  • 3/32 stainless steel 304L / 2,38 Mm acier inoxydable 304L
  • 4,5 Lb / 2,2 kg
  • 13x 13,25 x 6 inches / 33 x 33,5 x 15 cm
  • Orange carrying bag / sac transport orange
Add To Cart

FIREWAALL-003 (FRANÇAIS)

DESCRIPTION

Le FIREWAALL-003 est un outil de chauffage au bois extérieur pour une à deux personnes en camping ou en survie en nature.

Compact et démontable, il joue le rôle de rack surélevé / distributeur de bois et réflecteur de chaleur au foyer de combustion. 

Quatre composantes principales :

  • 1 gamelles perforée de fond / chambre de combustion
  • 1 séparateur /rack à bois
  • 2 séparateurs / pattes / rack à bois

INSTALLATION

Créer un périmètre sécuritaire  d’environ 3 pieds de diamètre en retirant toutes matières inflammables au sol autour de l’endroit où vous allez installer le FIREWAALL. Au besoin, délimiter avec des roches comme un feu traditionnel.

1. Assembler le FIREWAALL en suivant le mode d’emploi, ordre, espaces et sens des 4 composantes.

2. Récolter des feuilles, des écorces, des brindilles et des branches de bois allant jusqu’à 2,5’’ de diamètre et de la largeur de la gamelle du fond 13po maximum

3. Placer du petit bois graduellement plus gros jusqu’à mi hauteur du FIREWAALL ; allumer sur toute la longueur de la gamelle de fond pour vous assurer que les flammes prennent bien partout. Laisser brûler le temps que le feu parte bien de façon homogène.

4. Ajuster l’orientation du FIREWAALL au besoin pour accentuer l’arrivée d’air dans le bois, selon le sens du vent pour accentuer la combustion.

5. Une fois le feu bien partit et que de la braise s’est formée, remplir le rack de bois au fur et à mesure allant de plus en plus gros ( 2,5 po max) graduellement jusqu’en haut.

6. Alimenter uniquement de gros bois (2,5po diamètre et 13po de long max) empilés horizontalement les uns sur les autres, comme un mur de bois.

ENTRETIEN

Laisser refroidir avant de le manipuler à froid ou avec des gants.

FIREWAALL est en acier inoxydable, néanmoins, pour qu’il conserve son aspect et son efficacité,  veillez à essuyer l’eau et enlever la saleté après chaque usage.

PRÉCAUTIONS

  • N’utilisez que là où les règlements et lois le permettent.
  • Ne pas manipuler le FIREWAALL sans gants les pièces de métal chaud.

CARACTERISTIQUES

  • Aucun outil nécessaire
  • Suppression du contact entre le sol et feu
  •  Pouvoir faire un feu dans n’importe quel environnement extérieur et conditions
  •  Utiliser la gravité pour créer un apport de bois vertical qui s’autoalimente
  •  Optimiser l’efficacité énergétique par reflet de la chaleur et lumière
  • Pouvoir orienter le foyer selon le sens du vent
  •  Optimiser l’apport en oxygène lors de la combustion
  • Pouvoir déplacer le foyer

L’efficacité de la combustion et la fluidité de l’alimentation automatique par gravité du bois est extrêmement efficace et ne demande que de peu d’efforts.

À l’inverse d’un feu traditionnel ouvert au sol, l’utilisateur n’a pas besoin d’attiser le foyer et de faire le tour du feu pour pousser vers le centre le bois brulé pour ne pas que le feu s’éteigne.

 

FIREWAALL-003 (ENGLISH)

DESCRIPTION

The FIREWAALL-003 is an outdoor heating wood-burning tool for one to two people camping or surviving in nature.
Compact and movable, it plays the role of raised rack + wood distributor and heat reflector to the fireplace.

• 100% made in Canada
• 3/32 "thick laser cut / folded Stainless steel 304L
• 4,5 Lb
• Width 13 inches x 13,25 inches High
• Four main components:

1 perforated base plate / combustion chamber
1 separator / wood rack
2 structural legs and dividers / wood rack

INSTRUCTIONS

Create a safe perimeter approximately 3 feet in diameter by removing all flammable materials from the ground around where you will install the FIREWAALL. If necessary, delimit with rocks as a traditional fire.

1. Assemble the FIREWAALL according to the instructions (included with the product) for proper use, order, spaces and direction of the 4 components.

2. Harvest leaves, twigs and branches of wood up to 2.5 inches diameter and the width of 13 inches maximum lenght the fit the bottom perforated plate size.

3. Place your starting material and gradually larger wood up to mid height of FIREWAALL. Ignite your fire stating material the entire length of the bottom plate, make sure the flames takes up all the length evenly. Let the fire burn well in a homogeneously, before adding more wood.

4. Adjust the orientation of the FIREWAALL as necessary to accentuate the entry of air in the fire, depending on the wind direction; this will greatly increase the combustion.

5. Once the fire has started well and embers has formed, fill the rack with larger wood gradually up to the top.

6. Then feed large wood branches horizontally up to 2.5 inches in diameter and 13" long on top of each other, such as a wooden wall.
 

CARE

Allow the product to cool down before maintenance and storage in its case. It should always be handled cold or with gloves when warm.

FIREWAALL is made of stainless steel, nevertheless, so that it retains its appearance, and its effectiveness, be sure to wipe the water and remove the dirt after each use.

PRECAUTIONS

Use only where regulations and laws permit.
Do not handle the FIREWAALL without gloves hot metal parts.

FEATURES

  • No tools required
  • NO contact between floor and fire
  • Oppportunity to make fire in any outdoor environment and conditions
  • Self-feeding wood log supply by gravity
  • Optimization of energy efficiency by reflecting heat and light
  • Orientability of the fire depending on wind direction
  • Optimization of the oxygen supply during combustion
  • Mobility of the fire rack

The efficiency of combustion and the fluidity of gravity feeding of wood is extremely efficient and requires little effort.
Unlike a traditional fireplace open to the ground, the user does not have to blow the fireplace and go all around the pitt to push the burnt wood down to the center so the fire does not go out .